Six years since the mass displacement, the Rohingya crisis continues to strain Bangladesh's resources and complicate regional diplomacy. What are the viable pathways forward?